Головна > Обладнання > Арматура для пара >

Регулятор температури прямої дії Ari-Temptrol

Регулятор температури прямої дії Ari-TemptrolРегулятор температури прямої дії - це вид регулюючої трубопровідної арматури, призначений для автоматичного підтримання заданого значення температури в робочому середовищі яке нагрівається або охолоджується. Конструктивно уявляє собою комбінацію регулюючого сідельного клапана і термостатичного елемента, пов'язаних між собою імпульсною трубкою. Клапан регулятора температури встановлюється на трубопровід, по якому подається робоче середовище для охолодження або нагрівання, а термостатичний елемент - в трубопровід або ємність, в якому знаходиться середа що нагрівається або охолоджується. Температурний вплив призводить до зміни об'єму спеціальної рідини всередині термостатичного елемента, через імпульсну (капілярну) трубку передається на поршень, який змушує затвор регулюючого клапана закриватися, відкриватися або займати певне проміжне положення, тим самим зменшуючи або збільшуючи подачу робочого середовища для нагріву або охолодження. За рахунок того, що для роботи регулятора температури не потрібно джерело зовнішньої енергії, даний вид арматури відносять до регулюючої трубопровідної арматури прямої дії.

Регулятори температури Ari-Temptrol, виробництва компанії Ari-Armaturen (Німеччина), можна використовувати для регулювання температури рідин, повітря і пара. Клапан регулятора може бути виготовлений з різних марок чавуну, вуглецевої сталі або нержавіючої сталі, що дозволяє встановлювати його на агресивні і нейтральні робочі середовища з діапазоном робочих температур від -60 до +300 °С з номінальним тиском до 40 бар. За принципом дії клапани можуть бути нормально відкритими: закриваються при збільшенні температури - застосовуються в системах нагріву, або нормально закритими: відкриваються, коли необхідна температура починає перевищувати встановлене значення - для системи охолодження. Також існує версія триходового змішувального або розділового клапана для процесів, в яких необхідна температура досягається шляхом підмішування або відведення частини тепло або холодоносія.

Термостатичний елемент регулятора температури виготовляється у вигляді стрижня, з можливістю установки в захисний нержавіючий або латунний кожух (гільзу), для установки на пар або рідини, або у вигляді спіралі, що збільшує площу теплообміну з середовищем що нагрівається або охолоджується - для повітря або інших газоподібних середовищ. Керуючий задатчик дозволяє регулювати температуру в діапазоні від -20 до +200 °С і може бути поєднаний з термостатичним елементом або ж винесений окремо для зручності керування температурою.

Регулятори температури прямої дії прості в установці, практично не вимагають обслуговування, немає необхідності в окремому електронному контролері і датчику для керування температурою, немає необхідності в електричному або пневматичному приводі регулюючого клапана. Широко використовуються в теплообмінному обладнанні, на напірних і відкритих ємностях в яких відбувається безпосереднє нагрівання або охолодження, в системах підтримки клімату.

Технічні характеристики

Модель Ari-Temptrol
Робочі середовища пар, рідини і гази
Діаметри регулюючого клапана DN 15…100
Пропускна здатність, Kvs Kvs: 0,4 ... 80 м3/год
Тиск робочого середовища PN 16, 25, 40
Діапазон температури робочого середовища -60 …+300 °С
Діапазон регулювання температури -20 …+200 °С
Величина протікання не більше 0,01% значення Kvs клапана
Тип термостата стрижневий або спіральний
Приєднання регулюючого клапана різьбове, фланцеве
Матеріали основних вузлів:  
Корпус бронза CuSn5Zn5Pb5-C, чавун EN-JL1040, високоміцний чавун EN-JS1049, сталь 1.0619+N, нержавіюча сталь 1.4408
Сідло, затвор, розвантажувальний сильфон нержавіюча сталь 1.4541

Особливості конструкції регулятора температури Ari-Temptrol

  • Клапан у фланцевому виконанні збалансований сильфоном з нержавіючої сталі, що забезпечує високоточну роботу клапана навіть при значних перепадах тиску;
  • Точна і проста настройка заданої температури;
  • Мала інерційність термостата при комплектації спіральним сенсором;
  • Має захист від підвищення температури вище заданої;
  • Наявність трьох розмірів термостатичного елемента для оптимального вибору діапазону пропорційності (похибки регулювання);
  • Термостатичні елементи з різними постійними часу;
  • Можливість комплектації пристроєм ручного керування клапаном.

Внутрішня конструкція клапанів регулятора температури

Нормально закритий клапан

Клапан що закривається при підвищенні температури (для систем нагрівання))

Нормально відкритий клапан

Клапан що відкривається при підвищенні температури (для систем охолодження)

Змішувальний клапан

Змішувальний або розділовий клапан (закриває вхід B при збільшенні температури)

Основні модифікації клапанів регулятора температури

Модель Докладний опис
771 - двоходові фланцеві нормально відкриті клапани, Tmax - 150 °С
772 - двоходові фланцеві нормально відкриті клапани з охолоджуючим подовжувачем, Tmax - 300 °С
771 LC - двоходові фланцеві нормально відкриті клапани, без розвантажувального сильфона, Tmax - 130 °С
772 LC - двоходові фланцеві нормально відкриті клапани з охолоджуючим подовжувачем, без розвантажувального сильфона, Tmax - 250 °С
771 LCG - двоходові різьбові нормально відкриті клапани, без розвантажувального сильфона, Tmax - 130 °С
772 LCG - двоходові різьбові нормально відкриті клапани з охолоджуючим подовжувачем, без розвантажувального сильфона, Tmax - 250 °С
773 - триходові фланцеві змішувальні / розділові клапани без охолоджуючого подовжувача, Tmax - 150 °С
774 - триходові фланцеві змішувальні / розділові клапани з охолоджуючим подовжувачем, Tmax - 300 °С
775 - двоходові фланцеві нормально закриті клапани, Tmax - 150 °С
775 LCG - двоходові різьбові нормально закриті клапани, без розвантажувального сильфона, Tmax - 130 °С

Види термостатичних сенсорів регулятора температури

Тип термостатичного елемента Діапазони регулювання Опис
-20 …+50 °С
0 …+70 °С
+30 …+100 °С
+60 …+130 °С
Поєднаний з задатчиком стрижневий термостатичний сенсор (можлива установка в захисну гільзу)
-20 …+50 °С
0 …+70 °С
+30 …+100 °С
+60 …+130 °С
+130 …+200 °С
Стрижневий термостатичний сенсор c виносним задатчиком з кріпленням на стіну (можлива установка в захисну гільзу)
-20 …+50 °С
0 …+70 °С
+30 …+100 °С
+60 …+130 °С
+130 …+200 °С
Спіральний термостатичний сенсор для газів з установочним фланцем з виносним задатчиком з кріпленням на стіну
-20 …+50 °С
0 …+70 °С
+30 …+100 °С
+60 …+130 °С
Спіральний термостатичний сенсор для рідин з нікельованої міді або нержавіючої сталі c виносним задатчиком з кріпленням на стіну
+35…+105 °С
+10 …+50 °С
+25 …+95 °С
Спіральний термостатичний сенсор для рідин або стрижневий сенсор для води c виносним задатчиком з кріпленням на стіну і зовнішнім стрижневим датчиком

Технічна документація та інструкції з експлуатації

Лист технічних даних на регулятор температури прямої дії Ari-Temptrol

Інструкція з монтажу та експлуатації