Главная > Оборудование > Арматура для пара >

Смотровое окно для трубопровода SW12 / DW12

Смотровое окно представляет собой элемент трубопровода, с фланцевым или резьбовым присоединением, с установленными на нём одним или двумя смотровыми стёклами. Смотровые окна применяются для визуального контроля за наличием или отсутствием потока рабочей среды или за его состоянием. В системах с использованием пара, наиболее часто смотровые окна для трубопроводов применяются за узлами отвода конденсата для обнаружения попадания пара в конденсатопровод, что позволяет своевременно диагностировать неисправность конденсатоотводчика и избежать больших потерь пара и затрат на производстве.

Компания Valsteam ADCA Engineering SA (Португалия) производит смотровые окна односторонние с резьбовым присоединением и двусторонние резьбовые и фланцевые смотровые окна с использованием стойкого к термическому удару боросиликатного стекла с низким коэффициентом теплового расширения для применения на паре и конденсате с максимальной температурой 280 °С. Боросиликатное стекло обладает высокой механической прочностью и, в сочетании с корпусом изготовленным из латуни, чугуна, углеродистой или нержавеющей стали, позволяет устанавливать смотровые окна на трубопроводах с номинальным давлением до PN40. Также смотровое стекло обладает высокой химической стойкостью и оптической прозрачностью, что даёт возможность применения смотровых окон на разнообразных рабочих средах, совместимых с материалами конструкции.

Технические характеристики смотровых окон для трубопроводов

Модель Смотровое стекло резьбовое SW12
SW12
(одностороннее)
смотровое стекло фланцевое DW40
DW40
(двустороннее)
Смотровое стекло фланцевое DW12G
DW12G / DW12SS
(двустороннее)
Номинальные диаметры, мм DN 15 ... 25 DN 15 ... 50 DN 15 ... 150
Присоединение внутренняя резьба резьба / фланцевое фланцевое
Макс. температура рабочей среды 150 °С 280 °С 280 °С
Номинальное давление, бар PN 12 PN 25, 40 PN 16
Толщина стекла, мм 5 12 12
Материалы  
Корпус, крышка латунь сталь чугун / сталь AISI316
Стекло боросиликатное

Допустимое давление и температура для смотровых окон

Смотровое стекло SW12 SW12
Максимальная температура 150 °С
Максимальное давление 12 бар
смотровое стекло DW40 Допустимое давление, бар Допустимая температура
DW40 (PN25) DW40 (PN40)
40,0 25,0 -10 / 50 °С
37,1 23,2 150 °С
35,2 22,0 200 °С
33,3 20,8 230 °С
28,7 17,9 280 °С
смотровое стекло DW12G DW12G
(корпус - чугун)
DW12SS
(корпус - AISI316)
Допустимое давление, бар Допустимая температура Допустимое давление, бар Допустимая температура
16,0 -10 / 120 °С 16,0 -10 / 50 °С
14,4 150 °С 14,5 150 °С
12,8 200 °С 13,4 200 °С
11,8 230 °С 12,9 230 °С
10,5 280 °С 12,2 280 °С

Техническая документация и инструкции по эксплуатации

Лист технических данных на смотровое окно SW12 DN15...25

Лист технических данных на смотровое окно DW40 DN15...50

Лист технических данных на смотровые окна DW12G / DW12SS DN15...150